一家二口谋杀联邦特工档案诉讼美国政府对“速度与激情”的诉讼

2019-05-23 06:03:01 焦菅 26

第二起非法死亡诉讼指责参与酒精,烟草和火器局以及爆炸物“快速行动”的美国政府官员,这使得数千件武器落入墨西哥贩毒集团手中。

星期二,德克萨斯州堕落的移民和海关执法局(ICE)特工Jaime Zapata起诉司法部,国土安全部,ATF前负责人和其他人,他们责备Zapata的死亡。

2011年2月,萨帕塔和他的伙伴维克多阿维拉被疑似贩毒集团成员在墨西哥枪杀。 阿维拉幸存下来但受了重伤,并加入了萨帕塔的家人。

正如哥伦比亚广播公司新闻报道的那样,至少有两具谋杀武器被嫌犯贩运,ATF受到监视,但没有被捕。 萨帕塔的父母争辩说,如果ATF特工逮捕了嫌疑人并在早期没收了这些武器,步枪可能不会被用于他们儿子的谋杀案。

司法部没有发表评论,只是说当时ATF“不知道”,嫌疑人购买了Zapata谋杀案中使用的一种武器。 司法官员说,回答进一步的问题会危及调查。

萨帕塔和阿维拉在美国驻墨西哥大使馆执行任务,当时他们的主管派他们去接受一些需要在一条臭名昭着的高速公路上行驶的设备“已知由一个危险的犯罪组织巡逻和控制”。西装。 尽管最近的旅行通知警告美国大使馆员工存在危险。 该诉讼称阿维拉表示反对,但两人还是被命令在没有护送的情况下进行旅行,而且还装备了一辆没有GPS功能的装甲雪佛兰Suburban。

根据诉讼,当一辆毒品卡特尔车辆切断并封锁了Zapata和Avila的车辆时,Zapata将车辆停放在停车场并自动解锁了车门。 它说袭击者能够突破车辆,杀死Zapata并使用被ATF先前观看过的嫌疑人贩卖的武器伤害阿维拉。

该诉讼指责一些参与速度与暴力事件的ATF官员,包括前ATF主任Kenneth Melson,前凤凰城ATF特别代理人Bill Newell和前ATF凤凰集团领导人David Voth,他们制定了有争议的打击墨西哥卡特尔战略的策略。枪支活动。“ 根据诉讼,“ATF在”速度与激情行动“中使用的停止监视,枪战和不拦截武器的高风险策略违背了ATF的使命......这些固有的快速和暴力的缺陷使它的悲惨后果是不可避免的。“

在诉讼中提到的所有ATF官员都否认有不当行为。 纽厄尔曾表示,“速度与激情”在ATF和司法部总部受到高级制裁,并且他和他的同事们转而采用有争议的策略,让枪支“走”到墨西哥枪支卡特尔的手中,因为检察官正在转移他们较小的涉及移动武器的所谓“稻草购买者”的案件。

两个月前,边境巡逻队特工Brian Terry的家人起诉七名政府雇员 - 其中一些人还在Zapata诉讼案中提到了这一点。 2010年12月,特里在Zapata前两个月被美国的非法移民枪杀。与Zapata案一样,被指控的杀手装备了被ATF监视的嫌疑人贩卖的步枪 - 当时没有被捕。

特里诉讼声称联邦官员“创建,组织,实施和/或参与了一项名为'快速行动'的计划 - 以便于向暴力犯罪分发危险枪支”并且他们“知道或应该知道他们的行为会对墨西哥和美国的平民和执法造成重大伤害,重大伤害,甚至死亡,但对他们的行为后果毫不留情。“

国会和监察长进行了长时间的调查,至少有17名ATF和司法部官员因涉嫌管理不善和其他违法行为而受到指控。